民主主義に関わると思われる日本語の特徴を考えるために、近代日本語の作られてきた歴史を概観しながら、日本語の「主語」と「人称代名詞」の問題を考え、次に敬語使用の問題を考える。その前に日本の近代化に大きな影響を与えた福沢諭吉の文章によって日本の民主主義の原点に立ち返り、日本語と民主主義の関係とその可能性について探る。 　これは、日本語の専門家でもなく、政治制度については全くの素人の私がたどる日本語と民主主義を巡る旅のようなものと思って読んでいただきたい。